You can find the settings for your FTP client by going to the Hosting Control Panel > FTP Manager. You can then click on the FTP account which you would like to use and open the Information tab. There you can find all the necessary information for the FTP client.
Alternatively you can also download a configuration client for some of the FTP clients such as FileZilla and import it.